Ako ti stegnem glavu, da li æe puæi u levu stranu ili u desnu?
Se eu morder sua cabecinha, será que ela faz barulho? Ou será que ela faz isso... Onde é que estão os pássaros cerúleos?
Naglo u levu stranu, g. Sulu.
Virar para a esquerda, Sr. Sulu.
Pogodak u levu stranu štita 4, kapetane.
Tiro de Phaser no defletor quatro, Capitão.
Kada je otkriveno telo lorda Fenlija, nož je bio èvrsto zaboden u levu stranu grudi.
Kate? Porque quando encontraram o corpo de Lord Fenley, a faca estava cravada no peito para a esquerda.
Ugljendioksid se izdiše... a krv s kiseonikom dalje ide venama... u levu predkomoru... pa kroz levu komoru, pa opet napolje.
O gás carbônico é exalado... e o sangue oxigenado segue seu caminho...
Uèitaæemo programe samo u levu mrežu.
Bem, comecemos outra vez a carregar todos os programas.
Novèiæ mi se iz džepa vratio u levu ruku.
E a moeda foi do meu bolso para a mão de onde veio.
Jednom u levu stranu grudi, probivši rebra, a zatim je metak prošao kroz pluæa.
Um no lado direito do peito, esmagando as costelas e passando pelo pulmão.
Uzeæu novèiæ iz desne ruke i staviti ga u levu ruku.
Eu vou tirar a moeda da minha mão direita e colocá-la na minha mão esquerda.
Pa sam ga naterala da uzme olovku.....u levu da vidimo šta æe biti.
Stu usava a direita, então eu o obriguei a usar a mão esquerda.
18-godišnjak, belac ranjen u levu ruku.
Temos um jovem de 18 anos com ferimento no braço esquerdo.
Ubaciæemo mali rezervoar ispod kože na kosi koji je spojen sa ventrikularnim kateterom i koji dostavlja antivirotik direktno u levu polutku.
Nós implantamos um reservatório de Ommaya embaixo do seu escalpo, que é conectado com um cateter ventricular que entrega o antiviral diretamente no seu hemisfério esquerdo.
Ozleda ovde, na levoj strani lobanje upuæuje na jak udarac u levu slepooènu kost.
Dano na parte esquerda do crânio sugere uma forte pancada no osso temporal esquerdo.
Prema podacima, kao da se zaneo u desno i onda naglo u levu stranu.
De acordo com os dados, parece que o motorista deu uma guinada à direita e corrigiu à esquerda.
Ubodna rana u levu stranu oko... 5 cm duboka.
Punhalada na têmpora esquerda, cinco centímetros de profundidade.
Èekaj da se saobraæaj rašèisti, a onda kreni u levu traku.
Certo, espere até o trânsito parar e então vire na faixa da esquerda.
Ne, ona zbog koje si suspendovana što si nazvala Ninu Howell kurcem i lupila je u levu sisu.
Não, sobre você ter chamado a Nina de pau-no-cu e ter socado ela no peito esquerdo.
U levu ruku je ubodena velikim kuhinjskim nožem.
O braço esquerdo foi o ponto de entrada... de uma faca grande de cozinha.
Žrtva je imala strane predmete zabijene u levu butnu kost.
A vítima tem objetos estranhos no fêmur esquerdo.
Prvi udarac bio je u levu stranu glave, a onda su usledila još tri, puno jača, po temenu.
A primeira pancada foi no lado esquerdo da cabeça. Depois mais três em cima, com muito mais força.
Izgleda da je žrtva pogoðena u levu stranu.
Minha nossa. Parece que vitima levou um tiro do lado esquerdo.
Puška u levu, redenik u desnu ruku.
Rifle na mão esquerda. Cartuchos na direita.
Uleteo sam u levu krivinu sa eksplozijama na sve strane a onda pogledao gore i video helikopter uperen u mene na visini iznad zemlje za koju sam bio apsolutno siguran da nije dovoljna.
Saí de uma curva à esquerda com explosões ao meu redor... Olhei para cima e tinha um helicóptero apontado para mim... Pouco acima do chão.
I nešto ga je ugrizlo u levu potkolenicu.
"E ele tinha uma mordida na sua canela esquerda."
Dva u levu ruku, Braun pre dve godine i Eledž u 2001.
Duas no braço esquerdo. Brown, há dois anos. Elledge em 2001.
Pokušali su da ih uguraju u moje vene. I u desnu i u levu ruku.
E tentavam colocá-las nas veias dos meus braços.
Zatim æu ti pucati u levu nogu, pa u desnu ruku.
Então vou tomar sua perna esquerda. Então vou tomar a direita.
Uzrok smrti je bio metak kalibra.38 ispaljen u levu slepooènicu, koji je napravio veliku izlaznu ranu na desnoj strani lobanje.
A causa da morte foi uma bala calibre.38 que atravessou o lado esquerdo da têmpora, criando um grande orifício de saída no lado direito do crânio.
Donna, moraæu to da vam stavim u levu ruku.
Donna, vou colocar isso no seu braço esquerdo.
Kad pozoveš, uæi æu u levu kabinu.
Com a sua ligação, eu ficarei na cabine esquerda.
Metak je ušao u levu oènu duplju, a izašao joj na zatiljku.
A bala entrou pelo globo ocular esquerdo e saiu por trás da cabeça.
Udarac tupim predmetom u levu slepooènicu, delimièno skriven hranjenjem grabežljivaca.
Trauma contundente no temporal esquerdo, parcialmente oculto por predação.
Nisi ni stavio novèiæ u levu ruku.
Nunca colocou a moeda na sua mão esquerda.
Zabodi mi infuziju u levu ruku, tu si mi dobre vene.
Coloque o soro no braço esquerdo, onde estão as veias boas.
Naš ubica je pogoðen u levu stranu lobanje.
O assassino foi atingido no lado esquerdo do crânio.
Ponovo, govorimo o tehnologiji postavljenja elektroda u levu i desnu hemisferu mozga i pacov ima kameru na vrhu svoje glave.
Novamente, tem tecnologia, ele tem eletrodos ligando seus hemisférios (cerebrais) esquerdo e direito, ele tem uma câmera no topo da cabeça.
Ovde imamo gredu sa četiri rupe i stavili smo miris larvi u levu rupu.
Aqui temos uma barra com quatro buracos, e colocamos o odor daquelas larvas no buraco da esquerda.
Ako priključim žicu u levu strelicu, u stvari programiram priključivanjem, i sada imam strelice za levo i za desno, pa mogu da idem napred i nazad i napred i nazad.
Agora, se engancho este fio, conectando-o na seta à esquerda, estou meio que programando isso por onde ele se engancha, agora tenho uma seta à esquerda e uma à direita, então sou capaz de ir para frente e para trás e para frente e para trás.
Ovaj pikap kamion, gore desno, će da izvrši prestrojavanje u levu traku zato što je napred put zatvoren pa on mora da se skloni sa puta.
A caminhonete no canto superior direito vai mudar para a faixa da esquerda pois a estrada à frente está fechada, então ela precisa sair do caminho.
Ovo sinhronizovano obrtanje gura tečnost s desne strane embriona u levu.
A rotação sincronizada empurra fluido do lado direito do embrião para o lado esquerdo.
Poput vaše desne i leve ruke, one izgledaju isto, ali pokušaj stavljanja desne u levu rukavicu dokazaće suprotno.
Tais como suas mãos direita e esquerda, elas são parecidas, mas tentar usar sua luva esquerda na mão direita prova que não são.
Oba leva vidna polja šalju se u desnu stranu mozga i oba desna vidna polja šalju se u levu stranu mozga.
Ambos os campos visuais esquerdos são enviados ao lado direito do cérebro, e ambos os campos direitos são enviados para o lado esquerdo.
1.2527151107788s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Se eu morder sua cabecinha, será que ela faz barulho? Ou será que ela faz isso... Onde é que estão os pássaros cerúleos? 